Este libro presenta por primera vez toda la correspondencia que mantuvo Miguel de Unamuno con los escritores uruguayos de su época. Muchas de estas cartas han sido publicadas en diferentes lugares y de manera parcial, otras permanecían inéditas en los archivos de la Biblioteca Nacional de Uruguay y en la Casa Museo Unamuno de Salamanca. Del cruzamiento de la correspondencia activa y pasiva del escritor y filósofo español, surge un panorama que ilumina no solo la producción de este sino algunas de las vertientes de la literatura uruguaya y latinoamericana.
Entre los escritores uruguayos más recordados fueron corresponsales de Unamuno: Juan Zorrilla de San Martín, Delmira Agustini, Alberto Nin Frías, Carlos Reyles, José Enrique Rodó, Carlos Vaz Ferreira, Juana de Ibarbourou y Justino Zavala Muniz. La perspectiva que aporta el epistolario con los intelectuales uruguayos es la que vincula al ser periférico con su preocupación central de configurar una identidad a través del método dialógico epistolar, en el libre juego de espejos, del que surgen coincidencias y diferencias definitorias. De este modo la filosofía del sujeto se construye desde el yo y el otro en el fluir de la vida concreta. Del reconocimiento que resulta de dichas configuraciones se hizo visible la enorme presencia del pensador español en el espacio público americano y europeo.
