El premi Georg Büchner és un dels més prestigiosos de les lletres alemanyes. Creat el 1923, durant la República de Weimar, en record de l’escriptor, metge i revolucionari Georg Büchner (1813-1837), el 1951 es convertí en un guardó que anualment atorga l’Acadèmia Alemanya de la Llengua i la Literatura. Des d’aleshores és costum que els premiats, als quals es reconeix tota la trajectòria artística, pronunciïn un discurs d’acceptació. Paraules per a un poeta n’ofereix una panoràmica i en llegeix amb atenció una tria que permet copsar el polièdric llegat d’aquest escriptor universal, traduït profusament tant al català com al castellà i amb una presència continuada als nostres escenaris. De Gottfried Benn a Terézia Mora, aquest volum també aprofundeix en les poètiques d’onze de les veus més representatives de la literatura alemanya contemporània, i identifica i ressegueix alguns dels eixos al voltant dels quals gira la reflexió estètica de la Segona Guerra Mundial ençà.
