Reúne este volumen un conjunto de textos o fragmentos de textos relevantes para el conocimiento del culto jacobeo, desde sus más antiguos orígenes hasta el año 1200. Los textos se presentan en su versión original, en varios casos en ediciones nuevas (y, en algunos, en su primera edición), junto con su correspondiente traducción y comentario.
