En este libro se entiende por lenguas prevalencianas las que se hablaban en la Península antes de que se produjera en tierras valencianas la invasión militar y consecuentemente lingüística del siglo XIII: el árabe, el mozárabe, el castellano, el aragonés y el catalán, que acabaría como lengua dominante en tierras valencianas.
Los autores, especialistas universitarios, estudian en esta obra las relaciones de esas lenguas con el valenciano.
