Este libro es una reflexión crítica sobre las "ideologías lingüísticas" que sustentan la mayoría de los enfoques científicos para el estudio del lenguaje humano en la historia occidental. Partiendo de la revolución de Humboldt en la teoría del lenguaje, esta obra tiende un puente entre la tradición europea de la filosofía crítica y el marco teórico de la constitución de los objetos de investigación y los métodos en la lingüística moderna. La facticidad, individualidad e historicidad del lenguaje humano son aquí los pilares fundamentales de una reflexión que tiene en cuenta la amplia indeterminación de los significados lingüísticos fácticos, tanto en el habla ordinaria como en el hablar profesional "sobre el hablar". El humanismo como marco ético de las ciencias humanas, la lógica y la epistemología dialécticas, los desarrollos recientes de las neurociencias y la estética como medio para recuperar la materialidad del comportamiento lingüístico son las principales herramientas conceptuales utilizadas por la autora.
