González Ródenas, Soledad (ed.)
Más de cien años después de la publicación en 1917 del Diario de un poeta recién casado, resultan proféticas las palabras arriba citadas que Ricardo Gullón recoge en sus Conversaciones con Juan Ramón Jiménez. Probablemente, también acertó el poeta cuando ya en los años cincuenta definía esta obra como "una cosa histórica, fuera de mí", pues, con la perspectiva que nos da el tiempo, podemos asegurar que su publicación fue, en efecto, un acontecimiento histórico que propició la apertura de la poesía del siglo XX a un sinfín de posibilidades expresivas hasta entonces insólitas en el género lírico. El desafiante viaje en barco a Nueva York, donde se celebró su matrimonio con Zenobia Camprubí el dos de marzo de 1916, supondrá para el futuro Premio Nobel el mayor reto de su existencia y un singular periplo que marcaría el resto de su vida y de su obra. Así, el Diario de un poeta recién casado "breve guía de amor, por tierra, mar y cielo", al que siempre consideró su "mejor libro" y el único que escribió "de un tirón", también transformará, con su sorprendente novedad, el panorama de la lírica hispánica contemporánea. El verso libre, el poema en prosa, la extrema concisión conceptual, la reflexión metafísica, los apuntes vanguardistas, el coloquialismo, la ironía crítica y la integración directa de anglicismos y traducciones en la obra propia, lo convertirán en manual de referencia para la joven poesía española, al tiempo que Juan Ramón Jiménez deja atrás su melancolía de juventud y se adentra en una época de madura reflexión ética y estética, que tendrá en este libro el primer fruto en sazón de la poesía española moderna, que ya no modernista. El presente volumen responde a la voluntad de celebrar la permanente actualidad de una obra que no agota sus lecturas y sigue siendo un referente cultural indiscutible de nuestra historia reciente.
